Archived

El 22 de mayo se les otorgó a los representantes del Comité para una ONU Democrática la oportunidad de presentar la propuesta de establecer una Asamblea Parlamentaria en las Naciones Unidas (UNPA) ante el Comité de Asuntos Exteriores del Parlamento de Tanzania. El asistente de […]

more

En el día de la inauguración oficial de la Quinta Sesión Ordinaria del Parlamento Pan-Africano (PAP, por sus siglas en inglés) el 2 de mayo, el Presidente Hon. del PAP Dr. Gertrude Mongella dio la bienvenida al representante de África del Comité Democrático de las […]

more

On the day of the official opening of the Fifth Ordinary Session of the Pan-African Parliament (PAP) on May 2, PAP President Hon. Dr. Gertrude Mongella welcomed the Africa-representative of the Committee for a Democratic UN (KDUN) in Midrand, South Africa. In attendance of Ugandan […]

more

In a resolution adopted on 23 January 2006 in Strasbourg, the Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE) has invited the UN General Assembly „to setting up a UN parliamentary assembly, based on national delegations, with consultative functions for the General Assembly“.

more

En una resolución adoptada el 23 de enero del 2006 en Estrasburgo, La Asamblea Parlamentaria del Consejo Europeo (PACE, por sus siglas en inglés) ha invitado a la Asamblea General de la ONU a "establecer una asamblea parlamentaria de la ONU, basada en delegaciones nacionales, […]

more

The German United Nations Association (DGVN) supports the call for a United Nations Parliamentary Assembly. In a document adopted by its General Assembly on December 3, 2005, in Bonn, the UNA "requests the German Bundestag and the federal government to thoroughly examine the establishment of […]

more

La Asociación Alemana de las Naciones Unidas (DGVN) apoya el reclamo de una Asamblea Parlamentaria en las Naciones Unidas. En un documento asumido por su Asamblea General el 3 de diciembre del 2005, en Bonn, la ONU " solicita al Bundestag Alemán y al gobierno […]

more
Secretariat, 13. septiembre 2005

At the occassion of the opening of the 60th UN General Assembly in New York on September 13, 2005, Members of the European Parliament in Brussels have called for democratizing the world organization. At a press conference the parliamentarians called for the establishment of a […]

more

En ocasión de la inauguración de la 60º Asamblea General de la ONU en Nueva York el 13 de septiembre de 2005, los Miembros del Parlamento Europeo en Bruselas han solicitado la democratización de la organización mundial. En una conferencia de prensa, los parlamentarios reclamaron […]

more
Secretariat, 10. septiembre 2005

In Perugia, Italy, more than 200 representatives of people's movements, trade unions, national and international networks, local authorities, universities and research centres gathered to discuss the reform of the United Nations. The final resolution includes the call to establish a parliamentary assembly composed of representatives […]

more